Mr . Hatter was proud of his three daughters and sent them all to the best school in town . Sophie was the most studious . She read a great deal , and very soon realized how little chance she had of an interesting future . It was a disappointment to her , but she was still happy enough , looking after her sisters and grooming Martha to seek her fortune when the time came . Since Fanny was always busy in the shop , Sophie was the one who looked after the younger two . There was a certain amount of screaming and hair - pulling between those younger two .
Мистер Хэттер гордился своими тремя дочерьми и отправил их всех в лучшую школу города. Софи была самой прилежной. Она много читала и очень скоро поняла, как мало у нее шансов на интересное будущее. Для нее это было разочарованием, но она все еще была достаточно счастлива, заботясь о своих сестрах и готовя Марту искать счастья, когда придет время. Поскольку Фанни всегда была занята в магазине, за двумя младшими присматривала Софи. Между двумя младшими было определенное количество криков и дергания за волосы.