The vote was taken at once , and it was agreed by an overwhelming majority that rats were comrades . There were only four dissentients , the three dogs and the cat , who was afterwards discovered to have voted on both sides . Major continued :
Голосование было проведено немедленно, и подавляющее большинство согласилось с тем, что крысы - товарищи. Было только четверо несогласных - три собаки и кот, которые, как впоследствии выяснилось, голосовали за обе стороны. Майор продолжал: