I have been asked to tell you about the back of the north wind . An old Greek writer mentions a people who lived there , and were so comfortable that they could not bear it any longer , and drowned themselves . My story is not the same as his . I do not think Herodotus had got the right account of the place . I am going to tell you how it fared with a boy who went there .
Меня попросили рассказать вам о порывах северного ветра. Древнегреческий писатель упоминает людей, которые жили там и чувствовали себя так комфортно, что не могли больше этого терпеть и утопились. Моя история не такая, как его. Я не думаю, что Геродот правильно описал это место. Я расскажу вам, как это произошло с мальчиком, который туда пошёл.