The chains that held my left leg were about two yards long , and gave me not only the liberty of walking backwards and forwards in a semicircle , but , being fixed within four inches of the gate , allowed me to creep in , and lie at my full length in the temple .
Цепи, удерживавшие мою левую ногу, были длиной около двух ярдов и давали мне не только свободу ходить взад и вперед полукругом, но и, будучи закреплены в четырех дюймах от ворот, позволяли мне прокрасться внутрь и лечь во весь рост в храме.