' But what about this Frodo that lives with him ? ' asked Old Noakes of Bywater . ' Baggins is his name , but he 's more than half a Brandybuck , they say . It beats me why any Baggins of Hobbiton should go looking for a wife away there in Buckland , where folks are so queer . '
— А как насчет этого Фродо, который живет с ним? — спросил Старый Ноукс из Байуотера. ' Его зовут Бэггинс, но говорят, что он более чем наполовину Брендибак. Я не понимаю, почему какой-нибудь Бэггинс из Хоббитона должен искать себе жену в Бакленде, где живут такие странные люди. '
