With perfect truth : for Bilbo was very polite to him , calling him 'M aster Hamfast ' , and consulting him constantly upon the growing of vegetables -- in the matter of ' roots ' , especially potatoes , the Gaffer was recognized as the leading authority by all in the neighbourhood ( including himself ) .
Совершеннейшей правдой: Бильбо был очень вежлив с ним, называя его «Мастер Хэмфаст» и постоянно советуясь с ним по поводу выращивания овощей — в вопросе «корнеплодов», особенно картофеля, Старик был всеми признан главным авторитетом. по соседству (включая себя).