As they came to the gates Cirdan the Shipwright came forth to greet them . Very tall he was , and his beard was long , and he was grey and old , save that his eyes were keen as stars ; and he looked at them and bowed , and said : " All is now ready . "
Когда они подошли к воротам, Кирдан Корабел вышел, чтобы поприветствовать их. Он был очень высок, и борода у него была длинная, и он был сед и стар, только глаза у него были зоркие, как звезды; и он посмотрел на них и поклонился, и сказал: "Все теперь готово".