Elrond greeted them gravely and graciously , and Galadriel smiled upon them . " Well , Master Samwise , " she said . " I hear and see that you have used my gift well . The Shire shall now be more than ever blessed and beloved . " Sam bowed , but found nothing to say . He had forgotten how beautiful the Lady was .
Элронд приветствовал их серьезно и любезно, а Галадриэль улыбнулась им. — Что ж, мастер Сэмуайз, — сказала она. «Я слышу и вижу, что ты хорошо воспользовался моим даром. Теперь Шир будет благословен и любим больше, чем когда-либо». Сэм поклонился, но не нашелся что сказать. Он забыл, как прекрасна Леди.
