" I wish I could go all the way with you to Rivendell , Mr. Frodo , and see Mr. Bilbo , " said Sam . " And yet the only place I really want to be in is here . I am that torn in two . "
— Хотел бы я пройти с вами весь путь до Ривенделла, мистер Фродо, и увидеть мистера Бильбо, — сказал Сэм. «И все же единственное место, где я действительно хочу быть, это здесь. Я разрываюсь надвое».
