Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джон Толкин



Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King B2

The door opened , but no one could be seen to open it . Pippin looked into a great hall . It was lit by deep windows in the wide aisles at either side , beyond the rows of tall pillars that upheld the roof . Monoliths of black marble , they rose to great capitals carved in many strange figures of beasts and leaves ; and far above in shadow the wide vaulting gleamed with dull gold , inset with flowing traceries of many colours .

Дверь открылась, но никто не видел, чтобы открыть ее. Пиппин заглянул в большой зал. Он был освещен глубокими окнами в широких проходах по обеим сторонам, за рядами высоких колонн, поддерживающих крышу. Монолиты из черного мрамора возвышались над огромными капителями, украшенными множеством странных фигур зверей и листьев; а далеко вверху, в тени, широкие своды блестели тусклым золотом, украшенные струящимися разноцветными узорами.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому