' Yea truly , we know you , Mithrandir , ' said the leader of the men , ' and you know the pass-words of the Seven Gates and are free to go forward . But we do not know your companion . What is he ? A dwarf out of the mountains in the North ? We wish for no strangers in the land at this time , unless they be mighty men of arms in whose faith and help we can trust . '
«Да, мы знаем тебя, Митрандир, — сказал предводитель мужчин, — и ты знаешь пароли к Семи Вратам и свободен идти вперед. Но мы не знаем вашего спутника. Что он такое? Гном из гор на севере? Мы желаем, чтобы в это время на земле не было чужаков, если только они не будут сильными воинами, на чью веру и помощь мы можем положиться. '
