Now Melkor began the delving and building of a vast fortress , deep under Earth , beneath dark mountains where the beams of Illuin were cold and dim . That stronghold was named Utumno . And though the Valar knew naught of it as yet , nonetheless the evil of Melkor and the blight of his hatred flowed out thence , and the Spring of Arda was marred .
Теперь Мелькор начал раскопки и строительство огромной крепости глубоко под Землей, под темными горами, где лучи Иллуина были холодными и тусклыми. Эта крепость называлась Утумно. И хотя Валар еще ничего об этом не знали, тем не менее, зло Мелькора и пагуба его ненависти вытекли оттуда, и Источник Арды был испорчен.