Джон Стейнбек

" The ships they fired on thought they were pirates . And those Roman G . I . ’ s thought it was an execution . "

«Корабли, по которым они стреляли, думали, что это пираты. А римские солдаты думали, что это казнь».