On the other side , what seems to be an isolated patch of blue mist floats lightly on the glare of the horizon . This is the peninsula of Azuera , a wild chaos of sharp rocks and stony levels cut about by vertical ravines .
С другой стороны, на ярком свете горизонта легко плывет то, что кажется изолированным пятном голубого тумана. Это полуостров Асуэра, дикий хаос острых скал и каменистых уровней, прорезанных вертикальными оврагами.