Instead , he smiled , raised a hand in farewell , turned around and led the way out of the station towards the sunlit street , with Uncle Vernon , Aunt Petunia and Dudley hurrying along in his wake .
Вместо этого он улыбнулся, поднял руку на прощание, развернулся и направился от станции к залитой солнцем улице, а дядя Вернон, тетя Петунья и Дадли торопливо следовали за ним.