Hermione closed the book . It was a moment or two before Xenophilius seemed to realize that she had stopped reading ; then he withdrew his gaze from the window and said : " Well , there you are . "
Гермиона закрыла книгу. Прошло мгновение или два, прежде чем Ксенофилиус, казалось, понял, что она перестала читать; потом отвел взгляд от окна и сказал: «Ну вот и ты».