Джоан Роулинг

" Ah , now , " said a woman at the bar , " he had a hard war , Frank . He likes the quiet life . That 's no reason to - "

«Ах, — сказала женщина у стойки, — у него была тяжелая война, Фрэнк. Ему нравится спокойная жизнь. Это не повод...