Ron , an expression of ecstasy on his face , mounted the broom and zoomed off into the gathering darkness while Harry walked around the edge of the field , watching him . Night had fallen before Madam Hooch awoke with a start , told Harry and Ron off for not waking her , and insisted that they go back to the castle .
Рон с выражением экстаза на лице сел на метлу и умчался в сгущающуюся тьму, пока Гарри шел по краю поля, наблюдая за ним. Наступила ночь, прежде чем мадам Хуч проснулась, отругала Гарри и Рона за то, что они не разбудили ее, и настояла на том, чтобы они вернулись в замок.
