On the contrary , his face split into a wide smile and he said in a squeaky voice that made passersby stare , " Do n't be sorry , my dear sir , for nothing could upset me today !
Наоборот, лицо его расплылось в широкой улыбке, и он сказал писклявым голосом, на который прохожие заглядывались: «Не жалейте, батюшка, ибо ничто не могло огорчить меня сегодня!