When Mr. and Mrs. Dursley woke up on the dull , gray Tuesday our story starts , there was nothing about the cloudy sky outside to suggest that strange and mysterious things would soon be happening all over the country .
Когда мистер и миссис Дурсли проснулись в унылый, серый вторник, наша история началась. Ничто в облачном небе снаружи не предполагало, что странные и таинственные вещи скоро будут происходить по всей стране.