There we broke down . The unutterable pathos of George 's accompaniment to that " two " we were , in our then state of depression , unable to bear . Harris sobbed like a little child , and the dog howled till I thought his heart or his jaw must surely break .
Там мы сломались. Невыразимый пафос аккомпанемента Джорджа этим «двум» мы, в тогдашнем состоянии депрессии, были не в состоянии вынести. Харрис рыдал, как маленький ребенок, а собака выла так, что я подумал, что у него наверняка разорвется сердце или челюсть.