George told us about a man he had known , who had come up the river two years ago and who had slept out in a damp boat on just such another night as that was , and it had given him rheumatic fever , and nothing was able to save him , and he had died in great agony ten days afterwards . George said he was quite a young man , and was engaged to be married . He said it was one of the saddest things he had ever known .
Джордж рассказал нам о человеке, которого он знал, который поднялся по реке два года назад и который ночевал в сырой лодке в такую же ночь, как эта, и от этого у него началась ревматическая лихорадка, и ничто не могло его вылечить. спасите его, и он умер в великой агонии десять дней спустя. Джордж сказал, что он совсем молодой человек и собирается жениться. Он сказал, что это была одна из самых печальных вещей, которые он когда-либо знал.