" Rest and a complete change , " said George . " The overstrain upon our brains has produced a general depression throughout the system . Change of scene , and absence of the necessity for thought , will restore the mental equilibrium . "
«Отдых и полное изменение», — сказал Джордж. «Перенапряжение нашего мозга привело к общей депрессии во всей системе. Смена обстановки и отсутствие необходимости думать восстановят душевное равновесие».