All of a sudden I looked at the clock in the checkroom and it was twenty-five of one . I began to get scared that maybe that old lady in the school had told that other lady not to give old Phoebe my message . I began to get scared that maybe she 'd told her to burn it or something . It really scared hell out of me . I really wanted to see old Phoebe before I hit the road . I mean I had her Christmas dough and all .
Внезапно я посмотрел на часы в раздевалке, и было двадцать пять час. Я начал бояться, что, может быть, та пожилая дама в школе сказала той другой даме не передавать старой Фиби мое послание. Я начал бояться, что, может быть, она сказала ей сжечь его или что-то в этом роде. Это действительно напугало меня до чертиков. Я действительно хотел увидеть старую Фиби, прежде чем отправиться в путь. Я имею в виду, что у меня было ее рождественское тесто и все такое.