Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Дэвид Сэлинджер



Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye A2

" Yeah . She would n't move any of her kings . What she 'd do , when she 'd get a king , she would n't move it . She 'd just leave it in the back row . She 'd get them all lined up in the back row . Then she 'd never use them . She just liked the way they looked when they were all in the back row . "

"Ага. Она не подвинула бы ни одного из своих королей. Что бы она ни сделала, когда у нее будет король, она не сдвинет его с места. Она просто оставила бы его в заднем ряду. Она выстраивала их всех в задний ряд. Тогда она никогда не использовала бы их. Ей просто нравилось, как они выглядели, когда все сидели в заднем ряду».

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому