" Absolutely nothing , " he said over again . That 's something that drives me crazy . When people say something twice that way , after you admit it the first time . Then he said it three times . " But absolutely nothing . I doubt very much if you opened your textbook even once the whole term . Did you ? Tell the truth , boy . "
— Абсолютно ничего, — повторил он снова. Это то, что сводит меня с ума. Когда люди говорят что-то дважды таким образом после того, как ты признал это в первый раз. Затем он сказал это три раза. "Но абсолютно ничего. Я очень сомневаюсь, что вы открыли свой учебник хотя бы раз за весь семестр. Вы? Скажи правду, мальчик».