The other reason I was n't down at the game was because I was on my way to say good-by to old Spencer , my history teacher . He had the grippe , and I figured I probably would n't see him again till Christmas vacation started . He wrote me this note saying he wanted to see me before I went home . He knew I was n't coming back to Pencey .
Другая причина, по которой я не был на игре, заключалась в том, что я собирался попрощаться со старым Спенсером, моим учителем истории. У него был грипп, и я подумал, что, вероятно, больше не увижу его до начала рождественских каникул. Он написал мне эту записку, в которой сказал, что хочет увидеть меня до того, как я уеду домой. Он знал, что я не вернусь в Пэнси.