Still more . When I was three , and four , and five years of age , I was not yet I. I was a mere becoming , a flux of spirit not yet cooled solid in the mould of my particular flesh and time and place . In that period all that I had ever been in ten thousand lives before strove in me , and troubled the flux of me , in the effort to incorporate itself in me and become me .
Еще больше. Когда мне было три, четыре и пять лет, я еще не был собой. Я был просто становлением, потоком духа, еще не остывшим в форме моей конкретной плоти, времени и места. В этот период все, чем я когда-либо был за десять тысяч жизней, боролось во мне и мешало моему течению, стремясь воплотиться во мне и стать мной.