With Dallas leading , more from habit than formal procedure , they made their careful way onto the surface itself . The lava was hard and unyielding under their suit boots . Gale - force winds buffeted them as they surveyed the windswept landscape . At the moment they could see nothing save what ran off beneath their boots into the orange - andbrown mist .
Под руководством Далласа, скорее по привычке, чем по формальной процедуре, они осторожно выбрались на поверхность. Лава под сапогами их костюмов была твердой и неподатливой. Пока они осматривали продуваемый всеми ветрами ландшафт, их ударил ураганный ветер. В данный момент они не видели ничего, кроме того, что утекало под их сапогами в оранжево-коричневый туман.
