Алан Дин Фостер

Отрывок из произведения:
Чужой / Alien B2

Brett was only listed as an engineering technician . That was a fancy way of saying he was just as smart and knowledgeable as Parker but lacked seniority . The two men formed an odd pair , unequal and utterly different to outsiders . Yet they coexisted and functioned together smoothly .

Бретт значился только как инженер-техник. Это был причудливый способ сказать, что он такой же умный и знающий, как Паркер, но ему не хватает старшинства. Двое мужчин образовали странную пару, неравную и совершенно непохожую на чужаков. Тем не менее они сосуществовали и бесперебойно функционировали вместе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому