By a former marriage , Mr . Henry Dashwood had one son : by his present lady , three daughters . The son , a steady respectable young man , was amply provided for by the fortune of his mother , which had been large , and half of which devolved on him on his coming of age . By his own marriage , likewise , which happened soon afterwards , he added to his wealth .
От предыдущего брака у мистера Генри Дэшвуда был один сын, а от нынешней дамы — три дочери. Сын, солидный, респектабельный молодой человек, был вполне обеспечен за счет состояния своей матери, которое было большим и половина которого перешла к нему, когда он достиг совершеннолетия. Своей женитьбой, которая произошла вскоре после этого, он также увеличил свое богатство.