But Sir Gawain was smitten by an arrow in the wound Sir Lancelot gave him , and wounded to the death . Then was he borne to the king ’ s tent , and King Arthur sorrowed over him as it had been his own son . “ Alas ! ” said he ; “ in Sir Lancelot and in you I had my greatest earthly joy , and now is all gone from me . ”
Но сэр Гавейн был поражен стрелой в ране, которую нанес ему сэр Ланселот, и был ранен насмерть. Затем его перенесли в королевский шатер, и король Артур оплакивал его, как своего собственного сына. "Увы!" сказал он; «В сэре Ланселоте и в тебе я имел величайшую земную радость, а теперь все ушло от меня».
