Here was held another short but earnest consultation , during which the horses , to whose panic their owners ascribed their heaviest misfortune , were led from the cover of the woods , and brought to the sheltered spot . The band now divided . The great chief so often mentioned , mounting the charger of Heyward , led the way directly across the river , followed by most of his people , and disappeared in the woods , leaving the prisoners in charge of six savages , at whose head was Le Renard Subtil . Duncan witnessed all their movements with renewed uneasiness .
Здесь состоялся еще один короткий, но серьезный совет, во время которого лошади, панике которых владельцы приписывали свое самое тяжелое несчастье, были выведены из-под покрова леса и приведены в защищенное место. Группа теперь разделилась. Часто упоминаемый великий вождь, взобравшись на коня Хейворда, повел путь прямо через реку, сопровождаемый большей частью своих людей, и исчез в лесу, оставив пленников во главе шести дикарей, во главе которых стоял Ле Ренар Субтиль. . Дункан наблюдал за всеми их движениями с новым беспокойством.