The world turned instantly dark and silent . It was as if the creature had turned off . It did n't move , made no sound -- even the haunting groans had stopped completely . And with no more lights , Thomas could n't see a single thing .
Мир мгновенно стал темным и безмолвным. Существо как будто отключилось. Он не двигался, не издавал ни звука — даже навязчивые стоны полностью прекратились. И без света Томас ничего не мог видеть.
