A loud clank rang out above him and he sucked in a startled breath as he looked up . A straight line of light appeared across the ceiling of the room , and Thomas watched as it expanded . A heavy grating sound revealed double sliding doors being forced open . After so long in darkness , the light stabbed his eyes ; he looked away , covering his face with both hands .
Над ним раздался громкий лязг, и он испуганно втянул воздух, когда посмотрел вверх. На потолке комнаты появилась прямая линия света, и Томас наблюдал, как она расширяется. Тяжелый скрежещущий звук показал, что двойные раздвижные двери распахнулись. После столь долгого пребывания в темноте свет ударил ему в глаза; он отвернулся, закрыв лицо обеими руками.