He did n't understand how this could be possible . His mind functioned without flaw , trying to calculate his surroundings and predicament . Knowledge flooded his thoughts , facts and images , memories and details of the world and how it works . He pictured snow on trees , running down a leaf-strewn road , eating a hamburger , the moon casting a pale glow on a grassy meadow , swimming in a lake , a busy city square with hundreds of people bustling about their business .
Он не понимал, как это возможно. Его разум функционировал безупречно, пытаясь вычислить свое окружение и затруднительное положение. Знания наводнили его мысли, факты и образы, воспоминания и подробности о мире и о том, как он устроен. Он представлял себе снег на деревьях, бегущего по усыпанной листьями дороге, поедающего гамбургер, луну, отбрасывающую бледный свет на травянистый луг, купающуюся в озере, оживленную городскую площадь с сотнями людей, суетящихся по своим делам.