Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

At rest relatively to themselves and to each other . In motion being each and both carried westward , forward and rereward respectively , by the proper perpetual motion of the earth through everchanging tracks of neverchanging space .

В покое относительно себя и друг друга. В движении каждый из них несется на запад, вперед и назад соответственно, благодаря собственному вечному движению Земли по постоянно меняющимся путям никогда не меняющегося пространства.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому