Old Cotter was sitting at the fire , smoking , when I came downstairs to supper . While my aunt was ladling out my stirabout he said , as if returning to some former remark of his :
Старый Коттер сидел у огня и курил, когда я спустился ужинать. Пока тетушка разливала мне стирку, он сказал, как бы возвращаясь к какому-то своему прежнему замечанию: