' I should love to give you a thimble , ' Peter said gravely , so he gave her one . He gave her quite a number of thimbles , and then a delightful idea came into his head . 'M aimie , ' he said , ' will you marry me ? '
- Я бы с удовольствием подарил тебе наперсток, - серьезно сказал Питер и дал ей один. Он подарил ей довольно много наперстков, и тут ему в голову пришла восхитительная идея. - Мейми, - сказал он, - ты выйдешь за меня замуж?
