It was so delicious that instead of flying straight to his own home he skimmed away over St. Paul 's to the Crystal Palace and back by the river and Regent 's Park , and by the time he reached his mother 's window he had quite made up his mind that his second wish should be to become a bird .
Это было так восхитительно, что вместо того, чтобы лететь прямо к себе домой, он пронесся над собором Святого Павла к Хрустальному дворцу и обратно вдоль реки и Риджентс-парка, и к тому времени, когда он добрался до окна своей матери, он уже твердо решил, что его вторым желанием должно быть стать птицей.