He said to himself that no doubt they would save her ; the doctors would discover some remedy surely . He remembered all the miraculous cures he had been told about . Then she appeared to him dead . She was there ; before his eyes , lying on her back in the middle of the road . He reined up , and the hallucination disappeared .
Он сказал себе, что они, без сомнения, спасут ее; врачи наверняка найдут какое-нибудь лекарство. Он вспомнил все чудесные исцеления, о которых ему рассказывали. Потом она показалась ему мертвой. Она была там; перед его глазами, лежа на спине посреди дороги. Он остановился, и галлюцинация исчезла.
