We began repeating the lesson . He listened with all his ears , as attentive as if at a sermon , not daring even to cross his legs or lean on his elbow ; and when at two o'clock the bell rang , the master was obliged to tell him to fall into line with the rest of us .
Мы начали повторять урок. Он слушал во все уши, так внимательно, как на проповеди, не смея даже скрестить ноги или опереться на локоть; и когда в два часа прозвенел звонок, мастер был вынужден сказать ему, чтобы он встал в строй с остальными из нас.
