' I have found ' , he finally intoned , 's omething in a cupboard behind an ancient overmantel where a picture once was , and I have burned it and buried the ashes where the grave of Charles Dexter Ward ought to be .
«Я нашел, — наконец произнес он нараспев, — что-то в чулане за старинной каминной полкой, где когда-то стояла картина, и я сжег это и захоронил прах там, где должна была быть могила Чарльза Декстера Уорда.
