I could not go into that dim chaos of old forest and slope again , or face another time that grey blasted heath where the black well yawned deep beside the tumbled bricks and stones . The reservoir will soon be built now , and all those elder secrets will be safe forever under watery fathoms . But even then I do not believe I would like to visit that country by night -- at least , not when the sinister stars are out ; and nothing could bribe me to drink the new city water of Arkham .
Я не мог снова войти в этот тусклый хаос старого леса и склона или еще раз встретиться с этой серой выжженной вереском, где черный колодец зиял глубоко рядом с упавшими кирпичами и камнями. Водоем скоро будет построен, и все те древние тайны навсегда останутся в безопасности под водными саженями. Но даже тогда я не думаю, что мне хотелось бы посетить эту страну ночью — по крайней мере, когда не светят зловещие звезды; и ничто не могло подкупить меня, чтобы я выпил новую городскую воду Аркхема.
