We saw the bones of others who had been before us -- aeons ago , when the climate was warm . Some of these bones were of things you could n't even imagine . At the third level down we found the ivory throne the fragments said so much about -- and I may as well tell you it was n't empty . " The thing on that throne did n't move -- and we knew then that It needed the nourishment of sacrifice . But we did n't want to wake It then . Better to get It to London first . Orabona and I went to the surface for the big box , but when we had packed it we could n't get It up the three flights of steps . These steps were n't made for human beings , and their size bothered us . Anyway , it was devilish heavy . We had to have the Americans down to get It out . They were n't anxious to go into the place , but of course the worst thing was safely inside the box . We told them it was a batch of ivory carvings -- archaeological stuff ; and after seeing the carved throne they probably believed us . It 's a wonder they did n't suspect hidden treasure and demand a share . They must have told queer tales around Nome later on ; though I doubt if they ever went back to those ruins , even for the ivory throne . " Rogers paused , felt around in his desk , and produced an envelope of good-sized photographic prints . Extracting one and laying it face down before him , he handed the rest to Jones . The set was certainly an odd one : ice-clad hills , dog sledges , men in furs , and vast tumbled ruins against a background of snow -- ruins whose bizarre outlines and enormous stone blocks could hardly be accounted for .
Мы видели кости других людей, живших до нас — много веков назад, когда климат был теплым. Некоторые из этих костей представляли собой вещи, которые вы даже не могли себе представить. На третьем уровне мы нашли трон из слоновой кости, о котором так много говорили фрагменты, и я могу с таким же успехом сказать вам, что он не был пуст. «Существо на этом троне не двигалось — и тогда мы знали, что Оно нуждается в питании жертвы. Но тогда мы не хотели Его будить. Лучше сначала доставить его в Лондон. Мы с Орабоной поднялись на поверхность за большой коробкой, но, упаковав ее, не смогли поднять ее и на три лестничных пролета. Эти ступеньки не были предназначены для людей, и их размер нас беспокоил. В любом случае, это было чертовски тяжело. Чтобы вытащить Это, нам пришлось остановить американцев. Им не хотелось туда идти, но самое худшее, конечно, было в безопасности внутри коробки. Мы сказали им, что это партия резных фигурок из слоновой кости — археологические вещи; и, увидев резной трон, они, вероятно, поверили нам. Удивительно, что они не заподозрили спрятанное сокровище и не потребовали свою долю. Должно быть, позже они рассказывали странные истории в окрестностях Нома; хотя я сомневаюсь, что они когда-нибудь вернулись в эти руины, даже ради трона из слоновой кости». Роджерс сделал паузу, пошарил в своем столе и достал конверт с фотоотпечатками хорошего размера. Вытащив один и положив перед собой лицевой стороной вниз, он передал остальное Джонсу. Декорации, конечно, были странные: покрытые льдом холмы, собачьи упряжки, люди в мехах и огромные руины на фоне снега — руины, чьи причудливые очертания и огромные каменные глыбы едва ли можно было объяснить.