Very brightly did the moon shine on the night I answered the call , and I walked out over the waters to the White Ship on a bridge of moonbeams . The man who had beckoned now spoke a welcome to me in a soft language I seemed to know well , and the hours were filled with soft songs of the oarsmen as we glided away into a mysterious South , golden with the glow of that full , mellow moon .
Очень ярко светила луна в ту ночь, когда я ответил на зов и вышел по воде к Белому Кораблю по мостику лунных лучей. Человек, который поманил меня, теперь приветствовал меня на мягком языке, который я, кажется, хорошо знал, и часы были наполнены мягкими песнями гребцов, пока мы скользили на таинственный Юг, золотой от сияния этого полного, мягкого моря. луна.