" I can assure you , " said I , " that it will take a very tangible ghost to frighten me . " And I stood up before the fire with my glass in my hand .
«Могу вас заверить, — сказал я, — что для того, чтобы напугать меня, потребуется весьма ощутимое привидение». И я встал перед огнем со стаканом в руке.
