" Oh , yes , yes ! Of course there is ! " cried that little dried plum of a Meg Giry , heroically holding Sorelli back by her gauze skirt . " Whatever you do , don ’ t open the door ! Oh , Lord , don ’ t open the door ! "
«О, да, да! Конечно, есть!» — воскликнула маленькая засохшая слива Мег Жири, героически удерживая Сорелли за газовую юбку. «Что бы вы ни делали, не открывайте дверь! О, Господи, не открывайте дверь!»