" Fiddlesticks , " said the field mouse . " Do n't you be obstinate , or I 'll bite you with my white teeth . Why , you 're getting a superb husband . The queen herself has n't a black velvet coat as fine as his . Both his kitchen and his cellar are well supplied .
-Ерунда,- сказала полевая мышь. - Не упрямься, или я укушу тебя своими белыми зубами. Да ведь у тебя будет превосходный муж. У самой королевы нет такого прекрасного черного бархатного пальто, как у него. И его кухня, и его подвал хорошо снабжены.
