One night as she lay in her cradle , a horrible toad hopped in through the window-one of the panes was broken . This big , ugly , slimy toad jumped right down on the table where Thumbelina was asleep under the red rose petal .
Однажды ночью, когда она лежала в колыбели, в окно влетела ужасная жаба-одно из стекол было разбито. Эта большая, уродливая, скользкая жаба прыгнула прямо на стол, где Дюймовочка спала под лепестком красной розы.
